การฉลองวิสาขบูชาที่ White House 2022
พิธีพุทธบูชา วิสาขบูชารำลึก (Vesak in White House 2022) ฉลองวันวิสาขบูชาที่ทำเนียบประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา โดยคณะกรรมการบริหารองค์กรสมาคมชาวพุทธนานาชาติแห่งสหรัฐอเมริกา (International Buddhist Association of America (IBAA) โดยมี พระวิเทศรัตนาภรณ์ ในฐานะเป็นรองประธานฝ่ายบริหารองค์กร เป็นผู้แทนชาวพุทธเถรวาท พร้อมด้วยพระภิกษุชาวเกาหลี (Ven. Jinwol) พระภิกขุณีเกาหลี (Ven.Wol) และพระลามะชาวทิเบต (Ven. Kenpo Tsuntrim) พร้อมด้วยประธานมูลนิธิแสงพุทธธรรม และประธานกรรมการ IBAA Mrs. Wangmo Dixey and Matt Reagan เลขานุการ IBC ทำพิธีบูชาสักการะองค์พระปฏิมากร ที่ระเบียงหน้าห้องทำงานรองประธานาธิบดี Kamala Harris เวลาประมาณบ่ายสองโมงครึ่งของวันจันทร์ที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 ด้วยบรรยากาศที่ท้องฟ้าสดใส ใบไม้เขียวสดในต้นฤดูใบไม้ผลิ
พิธีเริ่มโดย Mr. Second Gentleman (Douglas Emhoff สามีของรองประธานาธิบดี) กล่าวต้อนรับคณะกรรมการ IBAA จากนั้น Mrs. Wangmo Dixey กล่าวแนะนำคณะกรรมการบริหารองค์กร IBAA จบแล้วนิมนต์พระวิเทศรัตนาภรณ์ รองประธานฯ วัดไทยกรุงวอชิงตัน, ดี.ซี. นำสวดบทพุทธคุณ(ภาษาบาลี พร้อมคำแปลภาษาอังกฤษ) ต่อด้วยกล่าวสุนทรพจน์เรื่องความสำคัญของวันวิสาขบูชา จบแล้วต่อด้วยพระเกาหลีและภิกษุณีสวดมนต์ภาษาเกาหลี และต่อด้วยพระลามะทิเบตสวดมนต์ด้วยภาษาทิเบต
จากนั้นเชิญแขกผู้มีเกียรติ นำโดย Mr. Second Gentleman จุดประทีป (เทียน) บูชาพระพุทธปฏิมากร ซึ่งจัดบูชาด้วยแจกันดอกไม้ และวางโคมเทียนไว้โดยรอบ ๘ ที่ และเชิญผู้แทนองค์กรเข้าจุดเทียนบูชาตามลำดับ
พระวิเทศรัตนาภรณ์ มอบของที่ระลึก(ผ่านเจ้าหน้าที่) แก่ท่านประธานาธิบดีโจ ไบเดนและภริยา (เศียรพระพุทธรูปภายในใบโพธิ์) และมอบแก่รองประธานาธิบดี เป็นภาพพระพุทธรูปปิดทองเครื่องเขิน และมอบให้คณะทีมงานเจ้าหน้าที่ในสำนังานของท่านรองประธานาธิบดี ที่จัดต้อนรับคณะของพวกเรา สิ่งที่นำไปมอบเป็นของที่ระลึกจากวัดไทยกรุงวอชิงตัน, ดี.ซี. (จานรองแก้วน้ำไม้แกะสลักรูปช้างคลิปเงิน) จำนวน 12 ชิ้น พระพุทธรูป และของที่ระลึกที่นำมาจากอินเดีย โดย Mrs. Wangmo Dixey ด้วยความประทับใจ
เสร็จแล้วถ่ายภาพหมู่เป็นที่ระลึก ซึ่งมองเห็นวิวบริเวณทำเนียบขาว และตึกทำงานของผู้บริหารประเทศสหรัฐฯ ทุกคนได้รับของที่ระลึกจาก office of U.S. Vice-President (เป็นช็อกโกแลต) ในกล่องตราสัญลักษณ์ประธานาธิบดี พร้อมมีลายเซ็นท่านโจ ไบเดน และได้ทักทายพูดคุยด้วยความอบอุ่น เป็นกันเองในบรรยากาศการเฉลิมฉลองวิสาขบูชาแบบเรียบง่าย แต่ได้รับการยอมรับอนุญาตให้เข้าไปจัดพิธีกับผู้นำระดับสูงของสหรัฐอเมริกา
Statement by President Biden on Vesak
MAY 16, 2022
STATEMENTS AND RELEASES
Jill and I extend warm wishes to Buddhists in the United States and around the world as they celebrate Vesak. This sacred day is a time to reflect on the Buddha’s teachings, including the need to work for peace and justice, recognize our common humanity, respect, and preserve the nature that surrounds us, and cultivate humility and compassion. The Buddha taught that we are but guests visiting this world, and for over 2,500 years, those who adhere to these teachings have enriched and strengthened this world we share. As we mark Vesak, we honor the American Buddhists who contribute so much to our country and advance our common values.
